为期一个多月的第十五届“相约北京”艺术节在我院张火丁教授炉火纯青的表演和观众们热烈的欢呼声中落下了帷幕。中宣部副部长、国家新闻出版广电总局党组书记兼局长蔡赴朝，文化部原部长蔡武，文化部副部长杨志今，北京市人大常委会副委员长刘晓晨，中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇和党委书记宋官林、著名导演王家卫以及中国戏曲学院书记龚裕、院长巴图等领导出席闭幕式并观看了演出。

　　此次在国家大剧院举办的第十五届“相约北京”艺术节是由中华人民共和国文化部、国家广播电影电视总局、北京市人民政府主办，北京市文化局和中国对外文化集团公司承办的一项集广泛性和多样性为一体的大型综合国际艺术节。“相约北京”一直以弘扬中华民族优秀文化、引进国外艺术精华、促进国际文化交流为宗旨，十余年来已将上百个海外表演团体和艺术展览“引进来”，吸引了数量颇为可观的外国观众；同时，“相约北京”也是将中国优秀剧目推广到世界的国际化平台。今年“相约北京”艺术节特别邀请美国作为主宾国，以框架式深度互动共同推动中美文化交流与合作。邀请近10个来自美国的艺术团体来到北京演出，而作为“相约北京”艺术节闭幕大戏的则是中国戏曲学院教授张火丁领衔主演的京剧《锁麟囊》。

　　我院作为第十五届“相约北京”艺术节的首次参加和参演单位，被组委会安排承担本届艺术节闭幕式演出的重要任务，体现了“相约北京”组委会对中华传统文化的高度重视。我院二级教授、著名京剧表演艺术家张火丁领衔的优秀创作团队，于5月27日、28日两天在国家大剧院为来自世界各地的观众献演了两部程派经典剧目《春闺梦》和《锁麟囊》，演出结束后很多观众久久不愿离去，张火丁教授连续返场演唱了《红梅赞》《鸳鸯冢·女儿家》等选段。我院青年教师贾劲松、衣麟等师生主演的京剧折子戏《上天台》以及《林冲夜奔》也受到了观众们的热烈欢迎。张火丁教授作为 “相约北京”活动开办15年以来首个大轴登场的中国艺术家，标志着“相约北京”在传播国粹艺术方面迈出实质性的第一步，也为艺术节闭幕式演出活动增添了一笔浓墨重彩的中国符号。

　　两场演出得到了学院领导的高度重视，教务处、京剧系、表演系、国交系、教学服务中心以及演出管理中心等部门团结协作，完成了排练和演出的各项组织工作，党委书记龚裕、院长巴图和教务处长张尧是每场必到，了解演出的有关情况。闭幕式演出结束后，中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇和党委书记宋官林、著名导演王家卫等人在学院领导的陪同下到后台与张火丁教授亲切交谈，探讨并落实下一步的合作意向。

　　闭幕式的成功演出充分展示了中国戏曲学院的艺术规范和教学水平，扩大了学院的影响。受美国纽约林肯艺术中心和加拿大戏曲协会的邀请，8月底我院将组织张火丁教授领衔的团队赴美、加演出程派优秀剧目《白蛇传》和《锁麟囊》，使北美地区的广大观众能够亲身感受火丁现象、领略国戏风采。

　　我院张火丁教授圆满完成“相约北京”国际艺术节闭幕式演出(图)

　　为期一个多月的第十五届“相约北京”艺术节在我院张火丁教授炉火纯青的表演和观众们热烈的欢呼声中落下了帷幕。中宣部副部长、国家新闻出版广电总局党组书记兼局长蔡赴朝，文化部原部长蔡武，文化部副部长杨志今，北京市人大常委会副委员长刘晓晨，中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇和党委书记宋官林、著名导演王家卫以及中国戏曲学院书记龚裕、院长巴图等领导出席闭幕式并观看了演出。

　　此次在国家大剧院举办的第十五届“相约北京”艺术节是由中华人民共和国文化部、国家广播电影电视总局、北京市人民政府主办，北京市文化局和中国对外文化集团公司承办的一项集广泛性和多样性为一体的大型综合国际艺术节。“相约北京”一直以弘扬中华民族优秀文化、引进国外艺术精华、促进国际文化交流为宗旨，十余年来已将上百个海外表演团体和艺术展览“引进来”，吸引了数量颇为可观的外国观众；同时，“相约北京”也是将中国优秀剧目推广到世界的国际化平台。今年“相约北京”艺术节特别邀请美国作为主宾国，以框架式深度互动共同推动中美文化交流与合作。邀请近10个来自美国的艺术团体来到北京演出，而作为“相约北京”艺术节闭幕大戏的则是中国戏曲学院教授张火丁领衔主演的京剧《锁麟囊》。

　　我院作为第十五届“相约北京”艺术节的首次参加和参演单位，被组委会安排承担本届艺术节闭幕式演出的重要任务，体现了“相约北京”组委会对中华传统文化的高度重视。我院二级教授、著名京剧表演艺术家张火丁领衔的优秀创作团队，于5月27日、28日两天在国家大剧院为来自世界各地的观众献演了两部程派经典剧目《春闺梦》和《锁麟囊》，演出结束后很多观众久久不愿离去，张火丁教授连续返场演唱了《红梅赞》《鸳鸯冢·女儿家》等选段。我院青年教师贾劲松、衣麟等师生主演的京剧折子戏《上天台》以及《林冲夜奔》也受到了观众们的热烈欢迎。张火丁教授作为 “相约北京”活动开办15年以来首个大轴登场的中国艺术家，标志着“相约北京”在传播国粹艺术方面迈出实质性的第一步，也为艺术节闭幕式演出活动增添了一笔浓墨重彩的中国符号。

　　两场演出得到了学院领导的高度重视，教务处、京剧系、表演系、国交系、教学服务中心以及演出管理中心等部门团结协作，完成了排练和演出的各项组织工作，党委书记龚裕、院长巴图和教务处长张尧是每场必到，了解演出的有关情况。闭幕式演出结束后，中国对外文化集团公司董事长兼总经理张宇和党委书记宋官林、著名导演王家卫等人在学院领导的陪同下到后台与张火丁教授亲切交谈，探讨并落实下一步的合作意向。

　　闭幕式的成功演出充分展示了中国戏曲学院的艺术规范和教学水平，扩大了学院的影响。受美国纽约林肯艺术中心和加拿大戏曲协会的邀请，8月底我院将组织张火丁教授领衔的团队赴美、加演出程派优秀剧目《白蛇传》和《锁麟囊》，使北美地区的广大观众能够亲身感受火丁现象、领略国戏风采。